Tibet Namcha Barwa Visitor Centre
Architect : ZAO/standardarchitecture
1,500m2 넓이의 이 건물은 남차 바르와 산과 얄룽 창포 대협곡에 관한 모든 정보를 제공하는 방문객 센터 역할을 한다. 또한 마을 주민들을 위한‘ 도시의 중심’이면서도 얄룽 창포 협곡을 탐사하는 배낭여행객들을 위한 물품기지 역할도 하는 만큼, 프로그램은 꽤나 복잡하다. 이 건물에는 접수·안내 홀과 공용화장실, 물품판매점, 인터넷 카페, 의료센터, 배낭여행객을 위한 물품보관소, 회합실, 여행가이드 및 운전기사 사무실, 저수조, 마을을 위한 중앙 전력 개폐소가 있다.
산에서 몇 장의 암석들이 뻗어 나온 것처럼, 건물은 일련의 석벽들이 사면에 끼워지는 형태로 개념화되었다. 서쪽 진입로에서는 창문이 보이지 않아 거의 스케일이 느껴지지 않는, 자연 속의 추상적 풍경을 보여준다. 멀리서 바라보면, 숨어있지 않지만 ‘티베트’ 건축으로서 배경과 특별히 구분되어 도드라지지 않는다. 멀리서 길을 따라 접근하는 사람들의 눈에는, 이게 건물인지, 옹벽인지, 혹은 심지어 산 기슭의 어떤‘ 마니(Mani)’석벽인지가 분명치 않다. 차에서 내린 방문객들은 돌로 된 옹벽을 따라 언덕을 올라가고, 거기서 접수·전시 홀의 주 출입구를 발견하게 된다. 주요 홀에는 여러 개의 천창을 통해 자연광이 유입되고, 홀의 북쪽으로는 마을과 얄룽 창포 강이 내다보이는 조망 창이 있다. 방문객은 두께가 1m인 석벽을 지나 두 번째 켜에 들어서면, 공용화장실과 공용 물품보관실을 찾을수 있고, 또다시 하나의 켜를 지나면 인터넷 카페와 의료센터, 운전기사 휴게실을 발견하게 된다. 중간 즈음에서는 ‘천국의 계단’을 통해, 옥상정원과 회합실이 있는 2층으로 갈 수도 있다. 저수조는 그 계단 아래에 숨겨져 있으며, 전력개폐소는 지하에 위치한다.
잠깐 휴식을 취하고, 필요한 지역 정보와 기타 물품들을 구하고, 친구들과 친지에게 이메일을 보낸 방문객은 이제 다시 지그재그로 이어지는 언덕의 석벽 길을 따라 마을로 내려간다. 그 이후 남차 바르와 산을 탐사하러 발을 내딛는 여행객은 수일과 수주에 걸쳐 얄룽 창포 협곡의 무인 숲을 향해 떠난다.
글: 자오/스탠다드아키텍처
[Tibet Namcha Barwa visitor center] is located in a small village called Pai Town in Linzhi area, south-eastern part of Tibet autonomous region. The building sits on a slope along the road leading to the last village Zhibai deep in the Grand Canyon of Yarlung Tsangpo, facing the Yarlung Tsangpo River to its north and with the 7,782m high Mount Namcha Barwa at its background in the east.
The 1,500m2 building serves as a visitor welcome centre providing comprehensive information about Mount Namcha Barwa and Yarlung Tsangpo Grand Canyon. It serves also as the “town centre” for the villagers as well as the supply base for the backpack hikers exploring the canyon. Therefore the program is quite complicated. It includes a reception/information hall, public toilets, a supply store, an internet cafe, a medical center, locker room for backpackers, meeting rooms, offices for tour guides and drivers, a water reservation tank and a central electrical switch house for the village.
Like a few slices of rock extending out of the mountain, the building is conceived as a series of stone walls set into the slope, with no windows facing the incoming road in the west, almost scale-less, an abstract landscape in the natural landscape. Looking from afar it neither hides itself, nor stands out from its background as a piece of “Tibetan” architecture. Approaching from a distance on the road, people can not be sure if this is a building or a set of retaining wall or even a “Mani” wall at the foot of the mountain. Taking off their cars, visitors follow a pathway led by a stone retaining wall up the hill, where they find the main entrance to the reception/exhibition hall. The main hall is lit by sky lights and has a view window facing north towards the village and the Yarlung Tsangpo River. Entering the second layer of the 1m thick stone wall, visitors find the public toilets and the public luggage storage room, going further through another layer of stone wall they find the internet cafe, medical clinic and the drivers’ rest space. Halfway they have the choice of taking the “stair way to heaven” up to the second floor for the roof garden and the meeting rooms. The water tank is hidden beneath the stairs and the electric switch room takes the underground space.
After a brief rest, gathering necessary information of the area and other supplies, sending out emails to friends and relatives, visitors are again led by a zig-zag stone path way down the hill into the village, and afterwards, set foot to explore the Mount Namcha Barwa and disappear into the no-man-forest of the Yarlung Tsangpo valley for days and weeks.
Written by ZAO/standardarchitecture
건축문화 2016년 1월호 [Monthly Issue]페이지 © 에이엔씨출판(주)
