: Monthly Issue :METAL - non_ferrous metal
VILLA CRISS-CROSS ENVELOPE
Architect : OFIS
이 주택은 슬로베니아 류블랴나(Ljubljana)의 도심에 있는 미르예(Mirje) 지역에 위치한다. 주택 앞의 거리는 고대 로마 성곽과 수직을 이루면서 요제 플레츠니크(Plecnik)가 설계한 석재 피라미드(로마 성곽을 따라 그가 재건한 프로젝트의 일부) 밑의 보행로로 이어진다. 신축 주택의 구조는 전면 가로를 따라 현존하는 옹벽을 포함한다. 옹벽을 신축 구조의 일부로 포함하면서, 신축 주택은 피라미드와 축을 맞추고 이 거리상에서 독창적인 위치를 유지한다. 외부 구조는 정방형의 입체와 다공 금속 외피로 구성된다. 입체는 일부를 덜어내어 여러 쌈지공간을 만들어내는데, 지붕을 따라 피라미드 식으로 내려가는 계단식 테라스, 출입구를 따라 난 빈 공간, 주택의 거실용 테라스가 딸린 유리 안뜰 등을 제공한다. 양면에 구멍이 난 재료를 사용한 것은 역사적인 지역에 위치한 고전적 주택들의 질감을 추상적으로 해석하려는 시도다. 고르지 않은 고전적인 입면은 이중의 다공 패널을 통해 재현되었는데, 그 목적은 빛의 존재감이 살아나게 하면서 베이지 계열의 그림자와 반사를 향상시키려는 것이었다. 이러한 3차원적 질감은 역동적인 추상을 만들어내면서, 그 입체의 성격을 일관되게 요약한다. 대각의 가새들은 기능적이고 그래픽적인 재현을 담당하는데, 패널의 골조를 보강하는 동시에 역사적인 주택들의 입면 장식과 같은 정체성을 만든다.
글 : OFIS


The Villa is located in the Mirje Suburbs within the city center of Ljubljana, Slovenia. The street of the villa runs perpendicular to the ancient Roman Wall and continues into a pedestrian passageway under the stone pyramid designed by Plecnik (as part his reconstruction project along the wall). The Villa’s new structure embeds an existing retaining wall along the street front. By incorporating the wall as part of the new construction, the new house keeps original position on this street in an axial alignment to the pyramid. The external structure is composed of a cube volume and perforated metal envelope. The volume extracts cut-outs to create pockets of space that provide a pyramidical stepping down along the roof, a void along the entrance and private glass patios with terraces for living areas of the house. Using a material with holes on both sides aims to make an abstract interpretation of the texture of classical villas in the historical suburb. The rough classical facade was represented with double perforated panels; the task was to achieve texture through the illusion of depth which allows a light presence and enhances the shadows and reflections off a palette of beige tints. The three-dimensional texture creates a dynamic abstraction while encapsulating its coherent volume. Diagonal crosses act as a functional and graphic representation. The crosses brace the frames of panels and create identity like facade ornaments on historical citizen villas.
Written by OFIS

건축문화편집부 (archious@ancbook.com)
건축문화 2016년 5월호 [Monthly Issue]페이지 © 에이엔씨출판(주)