: Monthly Issue :PLASTIC
L house
MOOMOO ARCHITECTS






엘 하우스 이 집은 대개 지붕재로만 쓰여온 플라스틱 단열재인 서모피안(Thermopian)으로 입면이 전부 마감되었다. 서모피안은 열과 음향, 관련 속성이 우수하며, 필요에 따라 어떤 색이든 입힐 수 있다. 우리는 폴란드 주택의 비례를 따르면서도 단순하게 재정의된 주택의 형태를 원했다. 기울어져 눈에 띄는 하나의 벽체는 단순한 형상과 지역 법규 사이에서 타협한 결과이다. 지역 법규는 필지의 경계에 맞춰 건물을 짓도록 요구했다.
글 제공: 무무 아키텍츠


It is house whose elevation has been made entirely of a plastic insulating material -Thermopian. Usually, this material has been used only for roofing. Thermopian has good thermal, acoustic and insulating properties and it can have any required colour. We were intent on the house form to relate to the proportions of a Polish house but at the same time we wanted it to be simple and redefined. One distinctive leaning wall is a result of a compromise between a simple shape and the local law, which requires building in line with plot borders.
Text offer: MOOMOO ARCHITECTS

건축문화편집부 (archious@ancbook.com)
건축문화 2016년 6월호 [Monthly Issue]페이지 © 에이엔씨출판(주)