: Monthly Issue : Ceramic
Center for Asian art, Ringling Museum of Art
Machado & Silvetti Associates
아시아 미술 센터, 링글링 미술관 <존 & 메이블 링글링 미술관>은 서커스 사업가이자 미술품 수집가인 존 링글링과 그의 부인 메이블의 유산이다. 상설전시와 기획전시 갤러리를 모두 갖춘 이 미술관은 66에이커 넓이의 역사적인 땅에 위치하는데, 이곳에는 베네치안-고딕 양식의 카드잰(Ca d’Zan) 저택, 존과 메이블 링글링(John & Mable Ringling) 부부의 겨울 별장을 비롯한 다른 건물과 함께 위치한다. 아시아 미술 연구센터는 미술관 단지의 남서쪽 모퉁이에 위치한 서관 갤러리에 증축을 하고 ‘내부 개축’을 한 결과다. 이로인해, 미술관에서 약 18,000ft2를 차지하던 기존 기획전시 갤러리는 늘어나는 아시아 컬렉션을 위한 상설전시 갤러리로 바뀌었다. 7,500ft2의 증축 공간은 새로운 갤러리 공간과 다목적 강당을 수용한다. 아시아미술 연구센터는 혁신적인 연구와 보관 공간을 비롯하여 학자와 연구자 및 학생을 위한 세미나실도 포함한다. 증축 공간의 입면은 건축주가 요구한 새로운 기념비적 입구에 대한 응답으로 짙은 초록색의 유광 테라코타 타일로 구성했다. 이러한 입면은 미술관의 광대한 풍경을 이루는 자연환경과 관계를 맺고, 그 색과 뚜렷한 형상은 카드잰 저택의 세라믹 디테일을 연상시킨다. 3,000개가 넘는 타일들은 시각적으로 인상적인 고성능의 건물 외피를 제공하며, 이렇게 형성된 외피는 기존 마당을 활성화하고 대지의 동선 및 기반시설 수요를 충족하면서 주변 대지의 기능성을 새롭게 정의한다. ‘초록 외피’ 이 프로젝트의 예산상 한계를 고려한 건축가의 전략은 건물의 형태를 절제하되 시각적으로 인상적인 고성능의 건물 외피를 개발하는 데에 집중하는 것이었다. 새로운 파빌리온은 본관 건물들의 이탈리아식 스터코에 현대적 요소를 가미한다. 새로운 외피는 적용된 초록색의 유광 테라코타 방수막으로 덮었다. 이 방수외피는 단열과 습기방지를 위한 연속적인 막을 형성하여 내부 갤러리 환경을 산뜻하게 유지시켜준다. 패널의 특이한 형태는 방향성이 없이 뚜렷하게 조각된 특징을 드러내면서, 고대 중국식 지붕 건축에 쓰인 테라코타 타일의 상징적 형태를 연상 시킨다. 몇 가지 재료 시스템을 고려한 건축가는 유광 테라코타 재료를 추천했다. 이는 재료가 패널의 형태를 얻기에도 좋고 플로리다 지역의 허리케인에 대비한 내구성과 기술적인 설계요건을 충족할 뿐만 아니라 초록색에 투명한 광택을 내기에도 수월했기 때문이다.
글 제공: 마카도 & 실베티 어소시에이츠


[The John & Mable Ringling Museum of Art] is the legacy of circus entrepreneur and art collector John Ringling and his wife, Mable. The Museum-which features both a permanent collection and temporary exhibition galleries-sits on a historic sixty-six acre estate that also includes the Venetian-Gothic Ca d’Zan mansion, the winter-residence of John & Mable Ringling and etcs. The Asian Art Study Center is an addition and ‘gut renovation’ and to the West Wing galleries on the southwest corner of the Museum complex. The renovation converts approximately 18,000ft² of existing gallery space from temporary exhibition space to permanent galleries for the museum’s growing Asian collection. A 7,500ft² addition houses new gallery space and a multi-purpose lecture hall. The Asian Art Study Center also includes innovative study/storage space and seminar rooms for scholars, researchers and students. The addition’s facade is composed of deep-green, glazed terracotta tiles that address the client’s requirement of a new monumental entrance. The facade relates to the natural environment of the museum’s extensive landscape, and its color and chiseled profile are reminiscent of the Ca d’Zan mansion’s ceramic detailing. The over 3,000 tiles provide a high performance, visually striking building envelope that redefines the functionality of the surrounding site by activating the existing courtyard and by addressing circulation and infrastructure needs of the site. The ‘Green Skin’ In consideration of the budget constraints of the project, architect’s strategy was to restrain the building form and to focus the design on the development of a high performance, visually striking building envelope. The new pavilion is a modern addition to the Italianate stucco of the main buildings. The new exterior is clad in custom green glazed terracotta rain screen. The rain screen allows for a continuous thermal/moisture barrier to ensure the integrity of the gallery conditions inside. The unusual form of the panels is intended to evoke a sculpted non-directional chiseled quality and is reminiscent of the symbolic forms of terracotta tiles in ancient Chinese roof architecture. After considering several material systems, architect recommended the glazed terracotta material because of its ability to achieve both the form of the panels, its durability and ability to meet the technical requirements for designing for hurricane winds in Florida, and for the intangible ability of the glazing process to meet and exceed expectations for the desired green color.
Text offer: Machado & Silvetti Associates

건축문화편집부 (archious@ancbook.com)
건축문화 2016년 7월호 [Monthly Issue]페이지 © 에이엔씨출판(주)